Services professionnels pour réfection partielle du réseau de refoulement des eaux usées

Summary

La Ville de Sept-Îles sollicite des services professionnels pour la réfection partielle de son réseau de refoulement des eaux usées vers les étangs aérés B1. Ce projet concerne la réparation et l'amélioration d'une portion du système municipal de traitement des eaux usées. Les services requis incluent probablement l'ingénierie, la conception et la supervision des travaux de réhabilitation du réseau.

The City of Sept-Îles is seeking professional services for partial rehabilitation of its wastewater discharge network to aerated ponds B1. This project involves repair and improvement of a portion of the municipal wastewater treatment system. Required services likely include engineering, design, and supervision of network rehabilitation work.