Fourniture et livraison de panneaux à message variable mobile sur remorque

Summary

La Ville de Dollard-des-Ormeaux cherche à se procurer un panneau à message variable (PMV) neuf monté sur remorque. Le contrat inclut la fourniture et la livraison du premier PMV, avec une option d'achat pour un deuxième unité identique. Ces panneaux sont utilisés pour afficher des messages de circulation et de sécurité routière.

The City of Dollard-des-Ormeaux is seeking to procure a new mobile variable message sign (VMS) mounted on a trailer. The contract includes supply and delivery of the first VMS, with an option to purchase a second identical unit. These signs are used to display traffic and road safety messages.